Visible damage sustained by biological cells as a result of, for example, infection with and subsequent replication of a virus.